Letter from Robert Burns to Captain Richard Brown, 7 March 1788
Mauchline 7th March 1788
I have been out of the country, my dear friend; and
have not has an opportunity of writing till now,
when I am afraid you will be gone out of the
country too. - I have been looking at farms;
and after all, perhaps I may settle in that
character. - I have got such a vicious bent to
idleness, and have ever been so little a man of
business, that it will take no ordinary effort
to bring my mind properly in to the routine
of business: but you will say - "A great effort is
"worthy you; " I say so to myself, and butter up
my vanity with all the stimulating compli-
ments I can think of. - Men of
I have been out of the country, my dear friend; and
have not has an opportunity of writing till now,
when I am afraid you will be gone out of the
country too. - I have been looking at farms;
and after all, perhaps I may settle in that
character. - I have got such a vicious bent to
idleness, and have ever been so little a man of
business, that it will take no ordinary effort
to bring my mind properly in to the routine
of business: but you will say - "A great effort is
"worthy you; " I say so to myself, and butter up
my vanity with all the stimulating compli-
ments I can think of. - Men of
grave, geometrical minds, the sons of, "Which was
"to be demonstrated, " may cry up reason as much
as they please; but I have always found an honest
passion, or native instinct, the trustiest auxiliary
in the warfare of this world. - Reason almost
always comes to me, like an unlucky wife to a poor
devil of a husband - just in time enough to add
her reproaches to his other grievances. -
I found Jean - with her cargo very well laid in
but unfortunately moor'd, almost at the mercy of
wind and tide: I have towed her into convenient
harbour where she may lie snug till she unload;
and have taken the command myself- not osten-
sibly, but for a time, in secret. - I am gratified by
your kind enquiries after her; as after all, I may
say with Othello - "Excellent wretch"
"Perdition catch my soul but I do love thee!"
I go for Edinburgh on Monday, but will return in
a week. I'll send you the Directory on Wednesday
"to be demonstrated, " may cry up reason as much
as they please; but I have always found an honest
passion, or native instinct, the trustiest auxiliary
in the warfare of this world. - Reason almost
always comes to me, like an unlucky wife to a poor
devil of a husband - just in time enough to add
her reproaches to his other grievances. -
I found Jean - with her cargo very well laid in
but unfortunately moor'd, almost at the mercy of
wind and tide: I have towed her into convenient
harbour where she may lie snug till she unload;
and have taken the command myself- not osten-
sibly, but for a time, in secret. - I am gratified by
your kind enquiries after her; as after all, I may
say with Othello - "Excellent wretch"
"Perdition catch my soul but I do love thee!"
I go for Edinburgh on Monday, but will return in
a week. I'll send you the Directory on Wednesday
next, which I suppose will find you time enough.-
I got a letter from my Edinburgh correspondent,
who tells me he has not sent it you; for which
I am very angry with him. -
Prosperity and safe return attend you!
I am ever, my dear Sir,
yours mist sincerely
Rob.t Burns
I got a letter from my Edinburgh correspondent,
who tells me he has not sent it you; for which
I am very angry with him. -
Prosperity and safe return attend you!
I am ever, my dear Sir,
yours mist sincerely
Rob.t Burns
Key details
- Archive number
- NTS/02/25/BRN/01/26
- Alt. number
- 3.6053
- Date
- 7 March 1788
- On display
- Yes
- Creator
- Burns, Robert (Author)
- Recipient
- Brown, Captain Richard
- Archive number
- NTS/02/25/BRN/01/26
- Alt. number
- 3.6053
- Date
- 7 March 1788
- On display
- Yes
- Creator
- Burns, Robert (Author)
- Recipient
- Brown, Captain Richard
Description
Letter from Robert Burns to Captain Richard Brown, dated Mauchline, 7 March 1788. 2 leaves.
Robert wrote this letter to Captain Richard Brown, of the Ship 'Mary and Jean', on 7 March 1788.
Captain Richard Brown met Burns in autumn 1781 when Robert was working in Irvine as a flax dresser On the first page, Burns writes that he has been 'out of the country' [in England] and has 'been looking at farms; and after all, perhaps I may settle in that character.' He admits to being indolent - 'have got such a vicious bent to idleness' and goes on to say 'that it will take no ordinary effort' to bring his mind round 'to the routine of business'. The page ends with Burns offering a sort of philosophical treatise on the condition of minds.
On the second page, Burns explains his philosophy on the human condition. For him, 'the truest auxiliary in the warfare of the world' is not 'reason' belonging to 'Men of grave geometrical minds', rather 'an honest passion, or native instinct'. Reason, for Burns, in the use of simile as 'an unlucky wife to a poor devil of a husband' is there, only 'to add her reproaches to his other grievances. -'. Burns describes Jean's condition (heavily pregnant) in maritime allegory - 'cargo', 'moored', 'Harbour', and 'unload'. Burns also reveals he has been reading Shakespeare in his quotation from Othello, and this page closes with the Poet's plans, 'I go for Edin' on Monday' and tells Brown when to expect the Directory.
On the final page, Burns is bringing this letter to a close. He tells Brown that he has received 'a letter from my Edin correspondent' and, consequently is 'very angry with him'. This is because Burns's 'Edin correspondent' failed to forward a copy of the Directory to Brown - hence the Poet's discontent. Burns offers Brown his regards; 'Prosperity and safe return attend you!'
Robert uses crude nautical references to describe Jean’s pregnant state. He boasts that he has ‘towed her into convenient harbour [… and] taken the command myself.’
This page is a typical example of the address side found on many of Robert Burns letters. It shows the address and addressee - in this case "No 4 7th March 1788, Capt'n Richard Brown, of the ship Mary & Jean, at Mrs Wylie, Greenock.". Also there is the postal mark "Mauchline" and a wax seal, - in this case only a portion remains.
On the second page, Burns explains his philosophy on the human condition. For him, 'the truest auxiliary in the warfare of the world' is not 'reason' belonging to 'Men of grave geometrical minds', rather 'an honest passion, or native instinct'. Reason, for Burns, in the use of simile as 'an unlucky wife to a poor devil of a husband' is there, only 'to add her reproaches to his other grievances. -'. Burns describes Jean's condition (heavily pregnant) in maritime allegory - 'cargo', 'moored', 'Harbour', and 'unload'. Burns also reveals he has been reading Shakespeare in his quotation from Othello, and this page closes with the Poet's plans, 'I go for Edin' on Monday' and tells Brown when to expect the Directory.
On the final page, Burns is bringing this letter to a close. He tells Brown that he has received 'a letter from my Edin correspondent' and, consequently is 'very angry with him'. This is because Burns's 'Edin correspondent' failed to forward a copy of the Directory to Brown - hence the Poet's discontent. Burns offers Brown his regards; 'Prosperity and safe return attend you!'
Robert uses crude nautical references to describe Jean’s pregnant state. He boasts that he has ‘towed her into convenient harbour [… and] taken the command myself.’
This page is a typical example of the address side found on many of Robert Burns letters. It shows the address and addressee - in this case "No 4 7th March 1788, Capt'n Richard Brown, of the ship Mary & Jean, at Mrs Wylie, Greenock.". Also there is the postal mark "Mauchline" and a wax seal, - in this case only a portion remains.
Archive information
Place of creation
Themes
Hierarchy
-
Letters from and to Robert Burns
(
a sub-fonds is a subdivision in the archival material)