My luve is like a red, red rose
As with ‘Auld lang syne’, this poem is based on several traditional Scottish ballads that received the Burns treatment! This ‘simple old Scots song which I had picked up in the country’ was published in 1794 in Pietro Urbani’s Scots Songs. The simple, heartfelt words and popular tune (added by George Thomson after Burns’s death) have made it loved across the world.
Some believe Burns wrote this to be sung by his wife, Jean Armour. More recently, it has been performed by Eva Cassidy, Carly Simon and Eddi Reader, amongst many, many others.
My luve is like a red, red rose
O, my luve is like a red, red rose,
That’s newly sprung in June.
O, my luve is like the melodie,
That’s sweetly play’d in tune.
As fair art thou, my bonie lass,
So deep in luve am I,
And I will luve thee still, my dear,
Till a’ the seas gang dry.
Till a’ the seas gang dry, my dear,
And the rocks melt wi’ the sun!
And I will luve thee still, my dear,
While the sands o’ life shall run.
And fare thee weel, my only luve!
And fare thee weel, a while!
And I will come again, my luve,
Tho’ it were ten thousand mile!
Handy glossary: gang = go/run
Explore Robert Burns Birthplace Museum
Visit nowStay in touch
Be the first to hear about our latest news, get inspiration for great days out and learn about the work we do for the love of Scotland.